On-Site/Remote Medical Interpreting & Patient Advocate Service
Nationally Recognized Medical Interpreter Certificate Program
We also offer
Disaster Site Medical Interpreter Training Program
MedicFirst Aid Approved Training Program

ABOUT
At Hawaii Medical Interpretation and Medical Assistance, we pride ourselves in providing high-quality medical interpretation services and training. We support visitors and local residents of Hawaii in the event of a medical emergency or doctor visit. Our highly experienced certified and qualified medical interpreters and patient assistants provide superior service at clinics, emergency rooms, pharmacies, and with our network of certified physicians.
Hawaii Medical Interpretation and Medical Assistance will also assist you in the maintenance of your health throughout your trip. Enjoy everything Hawaii has to offer while having a peace of mind.
ON-SITE & REMOTE MEDICAL INTERPRETER SERVICE
We provide world-class medical interpretation services onsite to all medical facilities throughout the state. This includes Hospitals, Emergency Rooms, Urgent Care, Outpatient Surgery, OBGYN, Dental Clinics, Mental Health Clinics, Specialists through the Islands and much more.
"Better communication" and "trust" are fundamental to a patient`s well-being. They can be achieved by breaking down language and cultural barriers, We are bridging the gap between patients and medical providers to ensure that patients will receive the best care.
Our team of certified and qualified medical interpreters & patient assistants are HIPAA trained and undergo rigorous training to enhance their skills and knowledge. They also learn about the importance of continuing education and the benefit a been part of a professional network.
Our superior service also includes follow up with the patient after discharge or medical visit in case any questions arise during their home treatment.
JOIN OUR TEAM
MEDICAL INTERPRETER CERTIFICATION PROGRAM
DISASTER SITE MEDICAL INTERPRETER CLASS
14 HOURS
Cost: Free
*by joining Cultural & Linguistic Outreach International

PROGRAM CONTENT
Medical terminology in an emergency medical situation, Effective interpreting skills, Roleplay, Triage/Treatment area interpretation, Understanding of chain of command, Interpreter code of ethics, designed to work with our county civil defense and community response team.
BRIDGING THE GAP MEDICAL INTERPRETER CERTIFICATION CLASS
64 HOURS


New version!
Additional learning of Interpreting for LGBTQIA communities and in a mental health setting
Affordable payment schedule/Group discount is available
Fee includes Certification, Preparing to take the national certification exam workshop, continue education, Professional development workshops, job referrals, and much more!
The Bridging the Gap Medical Interpreter Training prepares individuals to become successful medical interpreters. This language-neutral course is taught in English is open to speakers of all languages and includes a supportive professional network, We navigate students throughout the preparation and the process of preparing for the national certification exam.
CONTACT
HMIA
P.O BOX 385528
Waikoloa, Hawaii 96738
62-100 Mauna Kea Beach Drive
Suite 529
Kohala Coast, Hawaii 96743
Email:
Phone:
(808)896-0463